服務項目

資料文檔翻譯

我們接受各種類型的資料文檔，如通信，手冊，產品目錄，公司介紹，展覽資料，配音字幕，出生証，結婚証，成績單，研究報告及各類文章等。涉及的類目非常廣泛，包括文學藝術，新聞歷史，財政經濟，法律政治，科學技術，工程管理，醫藥健康，運動生活等。

圖書翻譯

詩歌 散文 小説 回憶錄 非小説（歷史，文化，商業，政治，法律等） 學術著作（各類學科）

Top

網站翻譯/本地化

我們具有豐富的網站翻譯經驗，包括靜態網站（基於HTML的簡單網站）和連接數據庫的動態網站。我們可以直接從文本文件翻譯，也可直接翻譯源文件（如.asp, .htm/html/xml, .php, java scripts, CGI scripts, FLASH 等）。翻譯后我們要進行文字校對並整合到原網站進行調試，確保譯后的網站在視覺和功能上與原網站一致。

軟件翻譯/本地化

我們可以熟練地處理軟件中的界面術語，幫助文件 ，用戶手冊，雙字節支持源代碼，使翻譯后的軟件既符合當地的文化規範，又和原來保持一致。翻譯后我們要對軟件進行調試，找出和修復缺陷，確保其正確運行。

排版及出版印刷

作爲出版公司的下屬，我們擁有豐富的出版資源。如果您需要對翻譯完畢的文字資料進行專業的設計排版（費用另計），我們會向您提供此項服務。此外，我們還可提供出版和印刷裝訂的服務。歡迎詢問報價。

Top